Maladie pendant les vacances – puis-je récupérer mes jours de vacances ?
Auteur: Adrian Weibel Publié 04 août 2021
"En raison d’une maladie, j’ai dû interrompre mon séjour de vacances à l’étranger et rentrer en Suisse. Puis-je récupérer les jours de vacances perdus ?"
La maladie et la prise de vacances s’excluent en principe mutuellement.
Si vous tombez malade pendant vos vacances, la durée de votre maladie ne doit donc normalement pas être imputée sur votre droit aux vacances. Il doit toutefois s’agir d’une véritable maladie de plus d’un jour et, en règle générale, nécessitant de rester alité, et non d’un simple malaise passager. Si la maladie affecte de manière significative la capacité de récupération pendant les vacances, la condition d’aptitude à prendre des vacances n’est pas remplie. Toute incapacité de travail n’exclut donc pas automatiquement la prise de vacances.
En cas de doute, il peut être recommandé d’obtenir un certificat médical attestant de l’aptitude à prendre des vacances. De manière générale, il est important de consulter un médecin le plus rapidement possible afin de documenter par écrit toute la durée de la maladie. En revanche, une maladie survenant pendant des vacances non payées n’entraîne pas de prolongation des vacances, puisque les obligations réciproques des parties sont suspendues pendant cette période.
Profitez vous aussi des conseils gratuits du service juridique pour les membres de Swiss Leaders :